« アマリア王女,日本報道陣の注目を一手に | トップページ | フローニンゲン州を紹介する日本語サイト »

2006年8月23日 (水)

コーヒーが7年ぶりの高値

[de Volkskrant, 2006/08/22]
Koffieprijs op hoogste niveau in zeven jaar.

LONDEN - De prijs van koffie is dinsdag op de termijnmarkt in Londen op het hoogste niveau in meer dan zeven jaar beland. Dit komt vooral door een lage productie in Vietnam, een van de belangrijkste leveranciers van de koffiemarkt.

火曜日(22日)ロンドンの先物市場(termijnmarkt=futures market)ではコーヒーの価格が7年ぶりの高水準に達した. コーヒー市場の最も重要な供給者のひとつであるベトナムでの生産の低迷によるものである.

なんでもベトナムが大雨だったそうで.実はベトナムがそんなに重要なコーヒー生産国だとは知りませんでしたが,コーヒー好きのオランダ人にしてみればコーヒーの価格が1セントでも上がるのは大事件.

|

« アマリア王女,日本報道陣の注目を一手に | トップページ | フローニンゲン州を紹介する日本語サイト »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/112427/11568907

この記事へのトラックバック一覧です: コーヒーが7年ぶりの高値:

« アマリア王女,日本報道陣の注目を一手に | トップページ | フローニンゲン州を紹介する日本語サイト »